Дело №39 (Case 39)

Два лучших выпускника полицейской академии оказались по разные стороны баррикады: один из них — агент мафии в рядах правоохранительных органов, другой — «крот», внедрённый в мафию. Каждый считает своим долгом обнаружить и уничтожить противника, но постоянная жизнь в искажённых реалиях меняет внутренний мир героев.

Оуэн, познакомившись однажды ночью со своей новой соседкой Эбби, даже и не подозревает, что она вампирша.

Ози увольняют из ЦРУ, у него кризис и он садится писать мемуары, в которых содержится много секретной информации. Однажды он теряет диск с этими текстами в раздевалке спортивного клуба, а двое работников этого клуба. найдя такой компромат решают добыть с его помощью легких денег. Тут-то и начинается такое, что не под силу разобрать самым секретным агентам.