К-9 III: Частные детективы, 2002