Чарли и шоколадная фабрика, 2005