Танцующая в темноте, 2000